Strefa Rezerwacji

Kalendarz wydarzeń

Listopad 2018
pn wt śr cz pt sb nd
29 30 31 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 1 2
3 4 5 6 7 8 9

linki

REKLAMA

Kup polisę on-line

ubezpieczenia

NASZA SONDA

Kartą, czy gotówką? Jak płacisz za granicą?
obojętnie
nie jeżdżę za granicę
wyłącznie kartą
tylko gotówką
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych „RODO”. Prosimy o zapoznanie się, jak będziemy przetwarzać Państwa dane po 25 maja 2018 r. Szczegóły: zakładka "Dane osobowe, Regulamin. Polityka prywatności" w dolnym menu strony.

Blog użytkownika gekon2010

Tyrol 2010 i inne atrakcje - część 12

 

12 września 2010 roku

 

Rano wsiadamy w autobus i jedziemy do Zwieselstein (1470 m n.p.m.).  To pierwsza miejscowość za Soelden, jadąc w kierunku Obergurgl. Tam odbywa się Almabtrieb. Jest to doroczne święto, podczas którego największe honory należą się … krowom. Mniej więcej w tym czasie w regionach alpejskich są  one sprowadzane z gór. Z tej okazji urządzane są uroczystości, podczas których ludzie jedzą, piją i generalnie bawią się.

 

W Zwieselstein Almabtrieb zaczyna koncert kapeli. Muzycy ubrani w ludowe stroje grają marsze i polki.

 

Almabtrieb w Zwieselstein (powiększenie)

Almabtrieb rozpoczął koncert marszów i polek, fot. autor

 

Atmosfera luźna, sympatyczna i przyjemna – jak to w czasie zabawy. Na placu przed hotelem Neue Post ustawiono stoły i ławy. Na nich przyklejone cenniki z informacją, że kelnerki roznoszą tylko napoje, jak chcesz coś zjeść musisz sam przejść do sprzedawców. Ceny, dosyć umiarkowane. Podaję je w takiej kolejności, w jakiej były podane na karcie. I tak: piwo ½ litra – 3,50 euro, ¼ litra czerwonego lub białego wina – 3,50 euro, biały lub czerwony spritzer – 2,80 euro, Coca Cola, Fanta, Sprite, woda mineralna – 2,00 euro, kawa – 2,00 euro, herbata – 1,50 euro, glühwein – 3,00 euro, gulasz wołowy z knedlem – 7,00 euro, pół kurczaka z grilla z chlebem (wygląda jak pół przepiórki) – 7,00 euro, kiełbasa z grilla z chlebem – 4,50 euro. My szukamy miejscowych specjałów. Kupujemy kawałek żółtego sera, wędzoną kiełbasę i chleb. Płacimy razem raptem 7 euro. Jedzenia tyle, że nie będziemy jedli obiadu. A smak! Pycha! Wśród gości chodzą dwie młode kobiety w ludowych strojach proponując sznapsa z beczułki. 

 

Do Zwieselstein zjechali licznie turyści ciekawi przebiegu święta. Z tego co zdążyliśmy się zorientować są tutaj goście z Niemiec, Holandii, Belgii, Szwajcarii i oczywiście z … Polski (na pewno są dwie osoby). 

 

Beatka wystawia twarz do słońca. Ma rację, po lodowcu dzięki okularom, wygląda jak … pustułka. Teraz chociaż trochę wyrówna kolory.

 

Po opalaniu wychodzimy na spotkanie krów. Wreszcie idą, prowadzone przez hodowców, z których niektórzy ubrani są w ludowe stroje. Krowy noszą na łbach ozdoby, w których dominuje symbol krzyża.

 

Almabtrieb w Zwieselstein (powiększenie)

Sprowadzenie krów do wsi, fot. autor

 

Wśród sprowadzających jeden przygrywa zwierzętom na akordeonie.

 

Almabtrieb w Zwieselstein (powiększenie)

Tak się przygrywa krowom, fot. autor

 

Turyści robią zdjęcie za zdjęciem. Wypasający popijają zasłużonego sznapsa. Na drodze zablokowanej na czas przejścia zwierząt pasterze strzelają z batów.

 

Almabtrieb w Zwieselstein (powiększenie)

Strzelanie z batów, fot. autor

 

Zbierają za to gromkie brawa. Potem znowu popijają kolejnego sznapsa.

 

Almabtrieb w Zwieselstein (powiększenie)

Po ciężkiej pracy nie ma jak to kieliszeczek sznapsa, fot. autor

 

Droga odblokowana. Mija nas grupa kilkudziesięciu motocyklistów na swoich wspaniałych maszynach. Tak, a propos nich, jakoś nie zauważyłem, aby jeździli jak jeźdźcy bez głowy. Jest ograniczenie do 50 km na godzinę, grzecznie jadą za samochodami z tą właśnie prędkością. Nie szarżują. Zachowują się jak poważni uczestnicy ruchu drogowego. Nie sądzę, aby tutejszej policji przyszło do głowy prowadzenie skierowanej do motocyklistów akcji z użyciem słowa „warzywo”. Dlaczego? Ponieważ nie dają do tego najmniejszego powodu.

 

Almabtrieb w Zwieselstein (powiększenie)

Organizatorzy zadbali także o to, by na jakiś czas wstrzymać ruch na drodze, fot. autor

 

Wracamy na imprezę. Zabawa rozkręca się. Goście słuchają Ötztaler Alpentornados – tutejszego zespołu. Artyści zapraszają do zabawy wszystkich zgromadzonych. Niektórzy tańczą przed sceną, inni śpiewają piosenki, klaszczą, tworzą potężnego węża. I o to chodzi. Nie widać pijanych, wszyscy uśmiechnięci. Po to tutaj przyszli. Żeby się zabawić. Bawimy się i my. Niestety, trzeba wracać do pensjonatu. Z żalem opuszczamy towarzystwo.

 

Almabtrieb w Zwieselstein (powiększenie)

Zabawa trwa w najlepsze, fot. autor

 

W drodze do domu dochodzimy do wniosku, że Almabtrieb w Zwieselstein miał bardziej świecki charakter niż w Karyntii. W Bad Kleinkirchheim po zejściu krów z St. Osvald modlitwy odmawiali ksiądz i pastor. Śpiewał także chór kościelny. No cóż, co land to obyczaj. 

 

Almabtrieb w Zwieselstein (powiększenie)

Jedna z bohaterek dzisiejszych uroczystości, fot. autor

 

gekon2010

    

Przejdź do części 13

Dodano: 12.09.2010 20:37
Ostatnia aktualizacja: 30.10.2018
Miejsce: Austria

Komentarze: 0

Wersje językowe

urlopletter

Zapisz się na nasz newsletter, to nie kosztuje.
Zobacz archiwum
Ważne! Nikomu nie udostępniamy Twojego adresu

Wyszukaj hotel

Booking.com


Wyszukaj lot

Kursy walut

EUR
4.29
USD
3.80
CHF
3.78
GBP
4.86
Średnie kursy, 16-11-620
Żródło: NBP

Wyszukaj kemping

Zasady cookies

Nasz portal używa plików cookie w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie. Dowiedz się więcej o celu ich używania i zmianie ustawień cookie w przeglądarce. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.